Poza

granicami

Wyznacz własny kurs.

Niektórzy handlują. Inni zdobywają szczyty, ścigają się z czasem albo przeciwstawiają się grawitacji. Co łączy ich wszystkich? Plan, cel i odwaga do działania.

Scott „Kidd” Poteet nie był oczywistym wyborem do misji kosmicznej pod żadnym względem.

Co jednak wyróżniło go spośród innych?

Zdolność adaptacji, odporność

i niezachwiana determinacja

Zdyscyplinowane podejście i

intensywne przygotowanie

Odpowiednie środowisko

i najlepsze narzędzia

Nieprawdopodobny astronautaScott "Kidd" Poteet

Wystarczająco dużo ducha, by wytyczyć

własną ścieżkę.

Statek kosmiczny

1 400 km

w przestrzeń kosmiczną

Scott i zespół Polaris Dawn polecieli dalej niż ktokolwiek od czasu misji księżycowych.

Pierwszy komercyjny spacer kosmiczny

To nie tylko kamień milowy — to ogromny krok naprzód dla prywatnych lotów kosmicznych.
Scott nie tylko przesunął granice — przekroczył je, pilotując misję Polaris Dawn: najwyższy załogowy lot orbitalny wokół Ziemi od czasów programu Apollo. I na tym nie poprzestał.

Kidd przez dekady testował swoje ciało i umysł, zanim postawił stopę na statku kosmicznym.

Zawodowy

pilot

16-krotny triathlonista

Ironman

Ambasador zespołu Thunderbird

Sił Powietrznych USA

Scott "Kidd" PoteetScott "Kidd" PoteetScott "Kidd" PoteetScott "Kidd" PoteetScott "Kidd" PoteetScott "Kidd" PoteetScott "Kidd" Poteet
Scott "Kidd" PoteetScott "Kidd" PoteetScott "Kidd" PoteetScott "Kidd" PoteetScott "Kidd" PoteetScott "Kidd" PoteetScott "Kidd" Poteet

Jego granica? Kosmos.

Dla pilota to ostateczna próba ciała i umysłu.

Nieprofesjonalny astronauta, 5 dni na orbicie

Na pokładzie Falcona 9 firmy SpaceX Kidd i załoga Polaris Dawn przeprowadzili przełomowe eksperymenty kosmiczne, aby pomóc kształtować przyszłość ludzkości poza Ziemią.
W kosmosie błędy mają wysoką cenę — podobnie jak w tradingu. Jednak najlepsi traderzy wiedzą, że kluczem do sukcesu są przygotowanie i pasja, które pozwalają sięgnąć gwiazd. Historia Kidda to nie tylko opowieść o kosmosie — to historia o redefiniowaniu tego, co możliwe.

Zajmij miejsce za sterem

Niezależnie kim jesteś — nieoczywistym astronautą czy nieustępliwym traderem — to miejsce, by przekraczać własne granice.

Astronauta